Confidentialité

Conditions générales d’utilisation du site Internet
L’accès au présent site Internet (ci-après le « Site ») vaut acceptation des conditions générales suivantes. Fabio Perini S.p.A. se réserve le droit de mettre à jour et/ou de modifier les présentes conditions générales à tout moment et à son entière discrétion, sans être tenue d’en informer les utilisateurs au préalable.
Accès au Site et utilisation du contenu
Fabio Perini S.p.A. s’exonère de toute responsabilité, quelle qu’elle soit, au titre de l’accès des utilisateurs au présent Site ou de leur utilisation des contenus qui y figurent.
Contenu du Site
Tous les contenus du Site Internet (actualités, photos, vidéos, contenus audio, marques, logos, noms de domaine, applications logicielles, graphismes, manuels et documentation techniques, etc.) et les droits y afférents sont protégés. Lesdits contenus ne peuvent donc être consultés qu’à titre informatif, toute autre utilisation étant expressément interdite sans le consentement préalable écrit de Fabio Perini S.p.A. Bien que les informations contenues dans la présente application aient été recueillies et publiées sur le présent site de manière responsable et avec précision, aucune garantie n’est accordée concernant leur exactitude, exhaustivité, utilité ou possible utilisation par les utilisateurs. Fabio Perini S.p.A exclut donc expressément toute responsabilité du fait de la présence d’erreurs dans lesdites données, d’inexactitudes ou d’omissions. Certaines pages du Site peuvent contenir des informations prospectives qui sont décrites en utilisant des termes tels que « s’attendre », « estimer », « prévoir », « proposer » et « envisager ». Eu égard à leur nature, ces déclarations n’impliquent pas d’engagement de la part de Fabio Perini S.p.A dont la responsabilité ne saurait de ce fait être engagée en cas de non-réalisation de ces déclarations.
Propriété intellectuelle et industrielle
Tous les contenus du Site, y compris les marques mentionnées ou affichées sur le Site, les dessins ou modèles ainsi que les brevets afférents aux produits présents sur le Site, sont soumis aux droits d’auteur et aux autres règlementations applicables relatives à la protection de la propriété intellectuelle et industrielle. Ils ne peuvent, par conséquent, être reproduits, modifiés ou utilisés, en tout ou en partie, sans le consentement préalable écrit de Fabio Perini S.p.A. ou des personnes intéressées autorisées à conférer ledit consentement.
Responsabilité
Les informations et images relatives aux produits contenus sur le Site sont mises à jour en permanence. Ces informations doivent donc être considérées comme étant purement indicatives et susceptibles de contenir des erreurs et imprécisions. Fabio Perini S.p.A. s’exonère de toute responsabilité concernant les informations et indications figurant sur les pages de son Site. En particulier, les informations et indications ne contiennent pas de garantie ou de promesse tacite quant à la composition ou à l’adéquation des produits à une utilisation donnée. Des liens de redirection vers d’autres sites Internet pourraient apparaître sur le Site : Fabio Perini S.p.A. s’exonère de toute responsabilité concernant la pertinence, la conformité, l’exhaustivité ou la qualité des informations qui y figurent. Fabio Perini S.p.A. ne saurait être tenue pour responsable de tout dommage, direct ou indirect, y compris du manque à gagner, découlant d’omissions ou d’erreurs, ou encore de l’utilisation du Site et de ses contenus ou des sites qui y sont directement ou indirectement liés, ou de l’impossibilité de les utiliser.
Propriété intellectuelle de tiers
Ce site Internet est géré par Fabio Perini S.p.A. en pleine conformité avec les droits de propriété intellectuelle de tiers. Si un utilisateur estime que l’un des éléments du Site porte atteinte à ses droits, il lui appartient d’adresser une notification détaillée et signée à Fabio Perini S.p.A. faisant état du ou des droits violés, des éléments du Site qui portent atteinte au(x)dit(s) droit(s) et dont il demande le retrait ou la désactivation, accompagnée d’une déclaration attestant de l’exactitude des informations fournies à Fabio Perini S.p.A. et de son pouvoir d’agir pour le compte du titulaire du ou des droits violés, étant entendu que toute fausse déclaration est passible de sanctions pénales. La notification susmentionnée sera envoyée par lettre recommandée à l’adresse suivante : Fabio Perini S.p.A. – Legal Dept. – Via Giovanni Diodati n. 50, 55100 Lucques, Italie.
Droit applicable et juridiction compétente
Sans préjudice de tout autre droit dont les utilisateurs peuvent se prévaloir en vertu d’autres lois nationales ou internationales, les présentes conditions d’utilisation du Site sont régies par le droit italien et seront interprétées conformément à celui-ci (sauf en ce qui concerne les règles de conflits de lois), y compris tout différend portant sur l’existence, la validité et l’opposabilité des présentes conditions d’utilisation du Site et tout autre accord y faisant référence. Sous réserve des restrictions susmentionnées, le tribunal Lucques sera compétent pour connaître de tout différend né des présentes conditions d’utilisation du Site et de toute autre convention y faisant référence.
Politique de confidentialité
Engagement de Fabio Perini S.p.A. dans le cadre de la Protection des données à caractère personnel
La protection de la sécurité et de la confidentialité des données à caractère personnel des utilisateurs est essentielle pour Fabio Perini S.p.A., qui agit conformément aux normes actuelles en vigueur en matière de sécurité et de protection des données à caractère personnel. Dans tous les cas, le traitement des données se déroulera dans la plus stricte conformité avec le Décret législatif n° 196 du 30 juin 2003, dans sa version éventuellement modifiée ou complétée, dit « Code de protection des données à caractère personnel » (ci-après le « Code de confidentialité »). Les informations communiquées aux présentes ont vocation à aider les utilisateurs à comprendre les types de données globalement recueilles par Fabio Perini S.p.A., la manière dont elles sont utilisées et avec qui elles sont partagées.
Données à caractère personnel
Fabio Perini S.p.A. ne recueille aucune donnée à caractère personnel de l’utilisateur par l’intermédiaire du site (par exemple les nom, adresse, téléphone, adresse électronique, sauf si l’utilisateur y consent librement en s’inscrivant, par exemple, sur le Site ou en participant à une sondage). Tout consentement peut être révoqué à tout moment. L’utilisateur a le droit de se prévaloir de tous les droits énoncés à l’Article 7 du Code de confidentialité, notamment le droit d’annuler son inscription à tout moment et sans pénalité.
Objectifs du traitement
En application des dispositions énoncées dans le Code de confidentialité, nous stipulons aux présentes l’objectif et les modalités de traitement des données à caractère personnel communiquées par l’utilisateur. Conformément à l’article 13 de la loi susmentionnée, ces données sont soumises à un traitement manuel ou informatique par nos soins, conformément aux modalités définies à l’article 4, alinéa 1 a de ladite loi et ce, aux fins suivantes :
a)     obligations juridiques afférentes à la gestion civile, fiscale, comptable, administrative ou autre de la relation et à la réalisation des obligations contractuelles ; informations et assistance techniques relatives aux produits et services, objets de la relation ;
b)    assistance après-vente, évaluations de la satisfaction de l’utilisateur, statistiques et analyses de marché ;
c)     informations sur les futures opérations commerciales et annonces de nouveaux produits, services et offres, par nous-mêmes et pour le compte de nos filiales ;
d)    initiative promotionnelle ou publicitaire destinée au marché ;
e)    évaluations et analyses économiques et financières ;
f)    amélioration des services et des contenus du Site.
Fabio Perini S.p.A., prise en la personne de son PDG, dont le siège social est sis 55100 Lucques, Via Giovanni Diodati no. 50, est responsable de la gestion des données à caractère personnel. Les données personnelles des utilisateurs peuvent être traitées par des personnes en charge du traitement des données ainsi que par des responsables du traitement des données tant internes qu’externes. Des données à caractère personnel peuvent être traitées par d’autres personnes pour le compte de Fabio Perini S.p.A. conformément à des conventions contractuelles spécifiques, dans les États membres de l’Union européenne. Des données personnelles peuvent être partagées avec des tiers afin de se conformer aux obligations légales, c’est-à-dire de respecter les décisions des autorités publiques ou d’exercer un droit prévu par la loi.
Données de communication ou d’utilisation
Si un utilisateur accède à notre Site au moyen de services de télécommunication, ses données de communication (par exemple, l’adresse du protocole Internet) ou les données d’utilisation (par exemple, les informations concernant le début, la fin et la durée de chaque accès ainsi que les informations concernant les services de télécommunication auxquels vous avez accédé) sont automatiquement générées par des moyens techniques. Il est concevable que les informations générées se réfèrent à des données à caractère personnel. Le recueil et le traitement desdites informations n’auront lieu qu’en cas de nécessité absolue et interviendront de manière strictement conforme au cadre légal applicable en matière de protection de la confidentialité des données.
Données à caractère non personnel recueillies automatiquement
Lorsqu’un utilisateur accède au Site de Fabio Perini S.p.A., des données à caractère non personnel (par exemple, le type de navigateur Internet et de système d’exploitation utilisés, le nom de domaine du site Internet vous ayant redirigé, le nombre de visites, la durée moyenne de navigation sur le site, les pages visitées) peuvent être recueillies automatiquement (c’est-à-dire en dehors de toute inscription). Fabio Perini S.p.A. peut utiliser ces données afin d’assurer une suivi de l’utilisation de son Site et d’améliorer sa performance ou son contenu.
Recueil automatique des données relatives au Portail du Service client
Lorsque vous accédez au Portail du Service Client, nous pouvons recueillir automatiquement certaines informations qui, lors de l’ouverture d’une session à l’aide de votre Identifiant/mot de passe, peuvent conduire à l’identification de l’Utilisateur. Fabio Perini S.p.A. peut utiliser ces données (par exemple, le type de navigateur Internet et de système d’exploitation utilisés, le nom de domaine du site Internet vous ayant redirigé, le nombre de visites, la durée moyenne de navigation sur le site, les pages visitées, la fréquence des visites, le nombre d’accès aux téléchargements des données des fonctions individuelles, la part de mobile, le type de terminal utilisé : PC, Tablette, Mobile) aux seules fins d’assurer un suivi de l’utilisation de notre Site ainsi que d’améliorer les services proposés et la qualité des données qui y figurent.
« Cookies » – Informations stockées manuellement dans le PC de l’utilisateur
Lorsque vous visitez notre Site, nous pouvons stocker certaines données sur votre ordinateur sous la forme d’un « cookie » afin de reconnaître automatiquement votre PC lors de votre prochaine visite. Les cookies peuvent nous aider de diverses manières, par exemple en nous permettant de personnaliser le Site de manière à ce qu’il corresponde mieux à vos centres d’intérêt ou d’enregistrer votre mot de passe afin de vous éviter de le saisir lors de chaque visite. Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies, veuillez configurer votre navigateur Internet de manière à supprimer tous les cookies du disque dur de votre ordinateur, de les bloquer ou de recevoir un avertissement avant leur enregistrement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la page « Cookie ».
Sécurité
Afin de protéger vos données à caractère personnel contre une destruction, une perte ou une altération accidentelle ou illicite et contre une divulgation ou un accès non autorisé(e), Fabio Perini S.p.A. a mis en place des mesures de sécurité de nature technique et organisationnelle.
Liens vers d’autres sites Internet
Les pages du Site de Fabio Perini S.p.A. contiennent des liens hypertextes vous dirigeant vers d’autres sites Internet proposés afin de fournir un meilleur service aux utilisateurs. Fabio Perini S.p.A. n’est en aucun cas responsable du contenu des autres sites Internet auxquels les utilisateurs pourraient accéder par l’intermédiaire du Site. L’existence d’un lien hypertexte dirigeant vers un autre site n’implique aucunement l’acceptation d’une quelconque responsabilité de la part de Fabio Perini S.p.A. concernant le contenu du nouveau site auquel les utilisateurs accèdent ou concernant la politique adoptée en matière de traitement des données à caractère personnel et de leur utilisation.
Droits relatifs aux données personnelles
L’utilisateur peut, à tout moment et dans la limite du raisonnable, demander à obtenir la confirmation de l’existence ou non de données à caractère personnel le concernant et à en connaître le contenu et l’origine afin d’en vérifier la conformité ou demander l’intégration, la mise à jour ou la modification desdites données (article 7 du Décret législatif 196/03). Conformément à l’article susmentionné, l’utilisateur peut également demander la liste complète et actualisée de l’ensemble des responsables du traitement des données, demander l’annulation ou la transformation des données au format anonyme ou encore bloquer les données traitées en violation de la Loi ainsi que s’opposer à leur traitement dans tous les cas et pour des raisons légitimes. Pour exercer lesdits droits, en cas de problèmes ou pour toutes demandes de clarification concernant les stipulations des présentes, l’utilisateur peut écrire à Fabio Perini S.p.A.- Legal Dept. – Via Giovanni Diodati no. 50, 55100 Lucca, Italie.
Modifications de la politique de confidentialité
La présente politique régit le traitement des informations personnelles fournies par les utilisateurs lors de la navigation sur le Site. Nous nous réservons le droit de modifier ponctuellement la présente Politique dans la mesure du nécessaire, et également de l’actualiser conformément aux lois nouvellement promulguées relatives au droit commercial. Par ailleurs, l’étude et l’actualisation permanentes des services proposés aux utilisateurs peuvent entraîner la modification de ces modalités. Il est, par conséquent, possible que notre politique subisse des modifications au fil du temps et nous invitons donc les utilisateurs à consulter régulièrement cette page.